Annons

Inspiration: Trender & tradition

|
av Elinl, 30 mar 2012  


Ett formspråk som vilar lika mycket på tradition som design anger tonen i vår. Det handlar om gedigna material som trä och mässing, hantverk och närproducerat, återbruk och samlande.

Ta till vara och vårda
Thonetsoffa, 16 000 kr, rak mässingsbordslampa från Luxus, 2 900 kr, bordslampa Restart Milano av Maurizio Navone, 3 795 kr, samtliga från Decor. Kudde på soffan av Howareyou, 500 kr, och konstverket Flux Shake, 4 750 kr, båda från Flux Shop. På boxen dörrknoppar i mässing, 320–1 350 kr/st, Decor.
På golvet spel Flux Memory, 250 kr, Flux Shop och Dodekaeder av Hans Ahnlund, 1 800 kr, Konsthantverkarna. Lutat mot soffbenet, Clip Board, 189 kr, Ferm Living och nyckelring, 199 kr, båda Länna Möbler. Mässingsljusstake Candle Collage av Folkform, 2 600 kr, Skultuna.


Trendmästarens miniatyrer
Miniatyrgungstol från Thonet, 5 910 kr, NK Inredning. Pinnstolar Lilla Åland av Carl Malmsten för Stolab, 998 kr, Malmstenbutiken. Vas Mini, 120 kr, Svenskt Tenn. Bänkskiva i svart, isländsk vulkansten.


Samlaren
Soffbord Around i ek, diameter 72 cm, 4 495 kr, och i grått, diameter 45 cm, 2 895 kr, design Thomas Bentzen för Muuto. På det grå bordet lampa av David Taylor, 7 100 kr, Konsthantverkarna. På golvet Ursa Bear, 1 249 kr, på ekbordet Hattie Elephant, 1 379 kr, Box Llama, 499 kr, Box Whale, 499 kr, Areaware. På elefanten Bird Small Smoked, 369 kr, Bird Large Natural, 499 kr, Bird Duck, 899 kr, Architectmade. Samtliga från Länna Möbler.
Hanno the Wooden Gorilla liten, 700 kr, och stor, 1 000 kr, Grandpa. Uggla från Matt Pugh Design, 595 kr, Frank Form.


Återbruk
Skåp av återvunnen teak från Ethnicraft, 17 190 kr, Länna Möbler. Ovanpå svarta träfat, 598 kr/st, bruna träfat, 595 kr/st, doftljus, 260 kr, samtliga NK Classic Home. Handmålad kanna i platina och guld av Catherine Djurklou, 1 550 kr, Höganäsmugg, 280 kr, och grep lutad mot skåpet, 350 kr, samtliga från Pierre & Peter’s Interior. Poster See Art, 100 kr, Flux Shop. Stol Piña, 5 312 kr, design Jaime Hayón för Magis. På stolen handdukar i linne 120 kr/par, Axlings Linne. Skärbrädor, 950–1 475 kr, Kamelo.


Handens arbete
Lapptäcke från Retrosisters, 14 000 kr. Lilla Wegnerstolen i skåpet, 3 015 kr, NK Inredning.


Nygammal tradition och naturliga dekorationer
Bord CH002 i såpad ek, design Hans J Wegner för Carl Hansen & Søn, 32 095 kr. Bänk, 2 500 kr, NK Classic Home. Vas av Skogsberg & Smart, 2 590 kr, NK Inredning. Tekanna av Carl-Harry Stålhane, 850 kr, Pierre & Peter’s Interior. På den en hopvirad linnehandduk, 120 kr/2 st, Axlings Linne. Grå pinnstol med hög rygg J110, design Poul M Volther, 2 412 kr, Hay. Korkpall av Jasper Morrison för Vitra, 3 150 kr, Nordiska Galleriet. Papperskonst, 795 kr, Pierre & Peter’s Interior. Silvermugg Rosenthal, stylistens egen. Lågenergilampa Bulb, design Tom Dixon, 1 875 kr, Gulled. Dammvippa, 179 kr, Hay. Keramikskulptur av David Taylor, pris vid förfrågan, Konsthantverkarna. Grytunderlägg från Höganäs, svart och vit, 65 kr/st, samt guld och platina, 115 kr/st, Pierre & Peter’s Interior. På väggen galge, 99 kr/5 st, Hay, och ekollonvas med fjädrar i, 150 kr, Svenskt Tenn.


En egen mix av det som hålls kärt
Bokhållare av Sanna Tidehorn, pris vid förfrågan. Vykort med kaniner, foto Bettman/Corbis, pris vid förfrågan, Konstnärshandeln Jordi. Oglaserad ljusstake av Carin Nordling, 115 kr, Malmstenbutiken. Granitskål med träspatel, 229 kr, Muuto. Mugg från Designletters med typografi från 1937 av den danske arkitekten Arne Jacobsen, 179 kr, Lotta Agaton Shop. Dörrknoppar i mässing, B&B Sweden, 320 kr och 430 kr, Decor. Sax i mässing, 99 kr, Hay. Pennor, stylistens egna.

Av Tina Hellberg  Foto Idha Lindhag

slideshow

Utvalt: Underskönt grönt

Matcha naturens sköna vårgröna färger när de är som allra finast. ELLE Interiörs Hanna har valt ut sina favoriter – från mossa och militär till pool och petroleum. Vi gillar alla nyanser av grönt. Klicka för att kolla in vårt stora bildspel! ... Läs mer »

Annons

Stilinspiration: Safari

Lätta hopfällbara möbler, en färgskala som tagen från savannen och sköna naturmaterial som rotting... Läs mer »

Annons

Tävling: Vinn designpriskuddarna

Kuddfodralen med motiv gjorda av ELLE Interiörs designprisvinnare sålde slut på ett kick i butikerna – men nu kan du vinna dem alla tre på Redaktionsbloggen! Läs mer »

Hem: Mönstermixat i Gröndal

Mönstrade textilier, många loppisfynd och ständig förändring kännetecknar inredningen hemma hos Ka... Läs mer »

3 x Sommarinspiration i bokform

Flärdfulla festtips för vintageälskaren, inredningsidéer för uteplatsen och charmerande bilder fr... Läs mer »

Red-bloggen: Prinsens nya skålar

Idag presenterade prins Carl Philip och Oscar Kylberg sina nya skålar i serien Svenska Djur som börjar säljas på NK imorgon. ELLE Interiörs Anders var exklusivt inbjuden till visningen i Gustavsbergs Porslinsfabrik – häng med på Redaktionsbloggen.... Läs mer »

Gör det själv: Häng en hammock

Ida Magntorn: "I nya numret av ELLE Interiör kan man se trädhammocken som jag och Helena Åkesson-L... Läs mer »

Inspiration: Låt hemmet blomma

”Skaparen har hela världen klätt till en blomtapet och därpå satt människan att spatsera, leva och sig förnöja” skrev Carl von Linné, blomsterkonungen. Vi klär även inredningen i blomtapet – och förnöjer oss! Klicka på bilderna för att se dem i stö... Läs mer »

Red-bloggen: Gratisinspiration

"Just nu finns det mycket att se och inspireras av hos både Stockholms Auktionsverk och Bukowskis ... Läs mer »

Hem: Älskade vintage

Välkomna hem till Lina och Edin som driver vintagebutiken Dusty Deco i Stockholm. Deras enrummare ... Läs mer »

slideshow

Bildspel: Tjuvtitta i majnumret!

I majnumret av ELLE Interiör bjuder vi bland annat på hela sju fantastiska hem, en stor special med idéer och inspiration för uteplatsen och traditionsenligt också redaktionens personliga sommarfavoriter med allt från resmål till receptet på den perf... Läs mer »

Historiskt uppåt väggarna

I en liten kollektion med tapeter fångar Gysinge Centrum för Byggnadsvård mycket av svensk inredni... Läs mer »

Tävla & vinn halsband värt 6 500:-

Tävlingen är nu avslutad. Stort grattis till Gert-Ingvar Wikström som vann det vackra halsbandet! Tävla med ELLE Interiör och Gourmet Perle så har du chans att få ett vackert halsband med sötvattenspärla och diamant från MK Juvel. Det är enkelt ... Läs mer »

Utställningstips: Assurs Afrika

Tingelings: "Gillar du foto, så gillar du säkert sedan länge Jens Assur. Och om du bor eller befin... Läs mer »

Hem: Kärlek till kontraster

Arkitekterna Hanne och Hans fick chans att planera sin nybyggda Malmövåning efter egna idéer och l... Läs mer »

Hem: Färgstarkt vitaminpiller

Formgivaren och inredaren Camilla Lundstens lägenhet mitt i Stockholm vibrerar av glada färger, grafiska mönster och småvrickad kuriosa. Men allt vilar på en grund av sobert ljusa golv, väggar och tak. Hemmet är en plats för Camilla att testa nya i... Läs mer »

Fem fina förvaringsidéer

Tänk utanför boxen när det gäller förvaring – praktiskt behöver inte betyda opersonligt. Här är fe... Läs mer »

Inspiration: Våga vägra vitt

Att konst ska hängas på vita väggar är en modern fördom, tycker konstkännaren och galleristen Claes Moser, känd från Antikrundan på SVT. Hemma hos honom och smyckeformgivaren Sanna Evers regerar lusten och nyfikenheten oinskränkt. Klicka på bildern... Läs mer »

Skynda fynda designpriskuddarna

Idag släpps äntligen kuddarna som tre vinnare av ELLE Interiörs Designpris har designat till förmå... Läs mer »

Utvalt: Stilinspiration Marocko

Ta inspiration från varmare breddgrader och inred med vågade former och oväntade mönstermixar. Klick... Läs mer »

slideshow